Traducción certificada de alemán en Panamá

La traducción certificada de alemán ↔ español cuesta $25 la primera página, de hasta 250 palabras, y $0.10 por cada palabra adicional. La firma y sella un Traductor Público Autorizado registrado en MIRE. Es habitual en documentos técnicos, contratos y trámites civiles con Alemania, Austria y Suiza. Envías tu documento y recibes el precio exacto antes de pagar.

$25 la primera página y $0.10 por cada palabra adicional
Entrega hasta 3 días hábiles (documentos de hasta 10 páginas)
Idiomas: alemán ↔ español

¿Qué documentos traducimos del alemán?

¿Cuánto cuesta?

Una traducción de alemán a español (o de español a alemán) cuesta $25 la primera página, de hasta 250 palabras, y $0.10 por cada palabra adicional, sin redondear a páginas completas. El ITBMS de 7% se calcula sobre el bruto: un documento de una página cuesta $26.75 con impuesto, y un documento de 500 palabras, $53.50.

¿Cuánto demora?

La entrega Estándar es de hasta 3 días hábiles. Exprés entrega en 1 día hábil (+50%) y Mismo día (+100%) solo si lo pides antes del mediodía y hay traductor disponible. Estos plazos aplican a documentos de hasta 10 páginas (2,500 palabras); para documentos más largos te damos un precio especial según el volumen y te confirmamos el plazo por WhatsApp. Te confirmamos el plazo exacto en la cotización.

Preguntas frecuentes

¿Por qué el alemán cuesta más que el inglés?
Hay menos Traductores Públicos Autorizados registrados en MIRE para el alemán que para el inglés, y su tarifa es más alta. Por eso, en alemán, la primera página, de hasta 250 palabras, cuesta $25 y cada palabra adicional, $0.10; en inglés, $20 y $0.08. La traducción lleva igualmente firma y sello de un TPA con validez plena en Panamá.
¿Traducen documentos técnicos del alemán?
Sí. Manuales, fichas técnicas y certificaciones se traducen con terminología especializada y, cuando el uso lo requiere, con certificación de un TPA registrado en MIRE. En documentos extensos el precio sigue el conteo real: $0.10 por cada palabra después de la primera página.
¿Cuánto cuesta traducir del alemán?
$25 la primera página, de hasta 250 palabras, y $0.10 por cada palabra adicional, con ITBMS de 7% sobre el bruto. Aplica en ambas direcciones: alemán → español y español → alemán. El total exacto lo calculamos con el conteo real de tu documento antes de que pagues.

Cotiza tu traducción de alemán

Envía una foto o el PDF de tu documento y recibe el precio exacto en menos de un minuto.