Precios de traducción certificada
Cobramos una tarifa base por la primera página, de hasta 250 palabras, y el resto por palabra, sin redondear a páginas completas. Si envías varios documentos del mismo idioma, la primera página se paga una sola vez. Inglés ↔ español: $20 la primera página y $0.08 por cada palabra adicional. Alemán ↔ español: $25 la primera página y $0.10 por cada palabra adicional. Siempre ves el total exacto, con ITBMS, antes de pagar.
¿Cuánto cuesta por idioma?
Inglés ↔ español: $20 la primera página y $0.08 por cada palabra adicional. Alemán ↔ español: $25 la primera página y $0.10 por cada palabra adicional. Abajo tienes ejemplos con el ITBMS de 7% incluido, en entrega Estándar. No importa si es un acta, un diploma o un contrato: cuenta solo el número de palabras.
- 250 palabras1 página$21.40
- 500 palabras2 páginas$42.80
- 750 palabras3 páginas$64.20
- 1,250 palabras5 páginas$107.00
- 2,500 palabras10 páginas$214.00
- 250 palabras1 página$26.75
- 500 palabras2 páginas$53.50
- 750 palabras3 páginas$80.25
- 1,250 palabras5 páginas$133.75
- 2,500 palabras10 páginas$267.50
Ejemplos según el largo. Tu precio exacto sale del conteo de palabras de tu documento, que puede tener más o menos de 250 palabras por página.
Sin redondeo. Si tu documento tiene una página y unas líneas más, no te cobramos dos páginas: una de 260 palabras en inglés cuesta $22.26, no $42.80.
Varios documentos, una sola primera página. Si envías varios documentos del mismo idioma en un pedido, la primera página se paga una vez y el resto por palabra. Dos actas de 150 palabras en inglés cuestan $25.68 juntas, no $42.80: te ahorras $17.12.
Portugués, francés, italiano y mandarín: próximamente.
¿En cuánto tiempo la recibo?
Eliges la velocidad al cotizar y el plazo corre desde que pagas. Contamos días hábiles, de lunes a viernes. Estos plazos aplican a documentos de hasta 10 páginas; el Mismo día depende de que haya un traductor disponible.
- Estándarhasta 3 días hábilesTarifa base
- Exprés1 día hábil+50%
- Mismo díaSi lo pides antes del mediodía+100%
¿Cómo la recibo y cuánto cuesta el envío?
El PDF de tu traducción firmada y sellada siempre va incluido. Si tu trámite pide el papel original, te lo llevamos a domicilio: en Ciudad de Panamá cuesta $5 + ITBMS por pedido, aunque envíes varios documentos. Fuera de la ciudad te confirmamos el costo antes de cobrarlo.
- PDF firmado y selladoPor WhatsApp o correoIncluido
- Original a domicilio en Ciudad de PanamáPor pedido, más ITBMS$5
- Original fuera de la ciudadArraiján, La Chorrera, interiorA cotizar
¿Más de 10 páginas o traduces seguido?
Para documentos largos, paquetes grandes y empresas preparamos un precio especial según el volumen, con el plazo que necesitas. A las empresas les facturamos al mes. Escríbenos y te respondemos con la cotización.
Pide tu precio especialTarifa para empresas¿Cómo saco mi precio exacto?
Sube tu documento en el cotizador o mándalo por WhatsApp: contamos las palabras y en un minuto ves el total, sin compromiso. Pagas con Yappy desde tu app y, si no te entregamos tu traducción, te devolvemos tu dinero.