Certified translation prices
We charge a base rate for the first page, up to 250 words, and the rest per word, with no rounding up to full pages. Several documents in the same language in one order pay for the first page only once. English ↔ Spanish: $20 for the first page and $0.08 per additional word. German ↔ Spanish: $25 for the first page and $0.10 per additional word. You always see the exact total, tax included, before paying.
How much per language?
English ↔ Spanish: $20 for the first page and $0.08 per additional word. German ↔ Spanish: $25 for the first page and $0.10 per additional word. The examples below already include Panama's 7% ITBMS tax, with Standard delivery. Whether it's a certificate, a diploma or a contract, only the word count matters.
- 250 words1 page$21.40
- 500 words2 pages$42.80
- 750 words3 pages$64.20
- 1,250 words5 pages$107.00
- 2,500 words10 pages$214.00
- 250 words1 page$26.75
- 500 words2 pages$53.50
- 750 words3 pages$80.25
- 1,250 words5 pages$133.75
- 2,500 words10 pages$267.50
Examples by length. Your exact price comes from the word count of your document, which may have more or fewer than 250 words per page.
Several documents, one first page. Send several documents in the same language in one order and you pay for the first page only once; the rest is per word. Two 150-word English certificates cost $25.68 together, not $42.80: you save $17.12.
All prices are in US dollars.
Portuguese, French, Italian and Mandarin: coming soon.
How fast will I get it?
You choose the speed when you get your quote, and the clock starts once you pay. We count business days, Monday to Friday. These timelines apply to documents of up to 10 pages; Same-day depends on a translator being available.
- StandardUp to 3 business daysbase rate
- Express1 business day+50%
- Same-dayIf requested before noon+100%
How will I receive it, and what does shipping cost?
The PDF of your signed and sealed translation is always included. If your process requires the printed original, we deliver it to your door in Panama City for $5 + ITBMS per order, even with several documents. Outside Panama City, we confirm the cost before charging it.
- Signed and sealed PDFBy WhatsApp or emailIncluded
- Printed original, Panama CityPer order, plus ITBMS$5
- Printed original outside the cityArraiján, La Chorrera, interiorQuoted
More than 10 pages or translating often?
For long documents, large bundles and companies we prepare a special price based on volume, with the delivery time you need. Companies are invoiced monthly. Message us and we reply with your quote.
Ask for your special priceHow do I get my exact price?
Upload your document in the online quote or send it on WhatsApp: we count the words and within a minute you see the total, with no commitment. You pay with Yappy from your app and, if we don't deliver your translation, you get your money back.